Skip to content
ELCA Blogs

ELCA World Hunger

Nuevo programa de Escuela Bíblica de Vacaciones para el 2020 de Hambre Mundial de la ELCA!

 

¡Ya está aquí el nuevo programa de Escuela Bíblica de Vacaciones para el 2020 de Hambre Mundial de la ELCA! “En la Tierra como en el Cielo” invita a los niños de todas las edades a aprender sobre el mundo de Dios estudiando a profundidad el Padrenuestro. Este programa completo de EBV de cinco días es gratis, y está disponible en inglés y en español. Descargue la traducción en español de “En la Tierra como en el Cielo” aquí: https://bit.ly/2wvfx4I. La traducción en inglés se puede descargar.

“En la Tierra como en el Cielo” analiza el significado del Padrenuestro para nuestro mundo de hoy, utilizando cada día una petición para estudiar la fe, la justicia y la obra a la cual Dios nos está llamando. Este año el programa tiene la particularidad de que cada día se concentra en una petición de la oración, y enlaza dicha petición con uno de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Organización de las Naciones Unidas en formas muy accesibles.

EBV “En la Tierra como en el Cielo”

En el Catecismo Mayor, Martín Lutero nos recuerda que la oración es algo “grande y precioso”. Orar es dar voz a nuestras necesidades y a nuestra confianza en Dios, que es quien las satisface.

Pero orar también es mucho más que eso. En la acción de gracias, la oración les da voz a las cosas que nos unen. En el lamento, la oración les da voz a las cosas que nos separan. Se cree que el teólogo Karl Barth fue quien dijo que “entrelazar las manos en oración es el inicio de un levantamiento contra el desorden del mundo”. Orar es exponer el dolor del mundo y confiar en que Dios lo va a transformar —y nos dé fuerza para ser parte de esa transformación.

“En la Tierra como en el Cielo” invita a niños y adultos a (re)experimentar el Padrenuestro y a ver las conexiones que hay entre la oración y el servicio en el mundo. Cuando la iglesia ora y juega junta, también servimos y caminamos juntos hacia un mundo justo, en el que todos reciben sus alimentos. Las historias de cada día exaltan a las iglesias y comunidades de todas partes del mundo que en oración y con poder están haciendo su parte en esta obra, y a la vez celebran la diversidad que Dios le ha obsequiado al mundo.

Temas diarios

Cada día incluye:

  • Un tiempo de inicio para introducir la petición de la oración y el tema del día, incluyendo un sketch;
  • El tiempo de los grupos pequeños;
  • Historias de proyectos de todas partes del mundo que son respaldados por los donativos que recibe Hambre Mundial de la ELCA;
  • Refrigerios y manualidades de los países y regiones que son presentados en las historias;
  • Juegos para diferentes grupos de edades;
  • Estaciones de simulación que ayudan a los niños a estudiar con mayor profundidad los temas del día; y
  • Sugerencias para la conclusión del tiempo del grupo grande

Este año, también nos complace incluir un apéndice de impresos para llevar a casa, a fin de que los padres y cuidadores puedan continuar la conversación con los niños al final de cada día.

Más recursos

Kit de herramientas de la EBV

Podrá encontrar un cartapacio que contiene todas las figuras, imágenes y gráficos de “En la Tierra como en el Cielo” aquí. Puede usar estos archivos para imprimir afiches o letreros, hacer sus propias camisetas playeras o decorar su espacio.

Grupo de Facebook de la EBV de Hambre Mundial de la ELCA

Si busca consejos prácticos para comenzar, únase al grupo de Facebook de la EBV de Hambre Mundial de la ELCA aquí. Este grupo de Facebook dirigido por la comunidad incluye líderes de congregaciones de toda la ELCA, quienes comparten consejos prácticos, nuevas ideas y recursos extra*.

Para más información sobre “En la Tierra como en el Cielo” y otros recursos de Hambre Mundial de la ELCA, escríbale a Ryan Cumming, director del programa de educación sobre el hambre de Hambre Mundial de la ELCA, a Ryan.Cumming@ELCA.org.

 *Este grupo de Facebook es dirigido por la comunidad, y no es moderado ni administrado por la ELCA ni por Hambre Mundial de la ELCA.

“Know Your Neighborhood”: A New Resource from ELCA World Hunger!

 

A New Resource for Learning, Sharing and Leading

Good information is the backbone of effective responses to hunger and poverty. But where do we get the information we need? And where can we get reliable information about our local communities? ELCA World Hunger’s new “Know Your Neighborhood Worksheet and Guide” is here to help!

This fillable worksheet gives step-by-step instructions for finding the most up-to-date, reliable data on counties within the United States. Each section offers clear instructions for finding data from sources such as the United States Census Bureau, the U.S. Department of Housing and Urban Development and the U.S. Department of Agriculture. There are also tips to help you dig even deeper into the numbers and to share the information with others.

What Information Can I Find?

“Know Your Neighborhood” is divided into five sections:

  • Housing
  • Employment and Poverty
  • Food Security
  • Food Access
  • Community Asset Mapping

Each section provides a brief introduction to the issues, a summary of what information to look for and a list of the sources used for the data (click to enlarge):

Some of the questions that you will be able to answer with the help of “Know Your Neighborhood”:

  • How many people are homeless in my state? How many homeless people in my state are currently sheltered?

  • What is the median household income in my county?

  • How many people are living in poverty in my county?

  • What is the median household income in my synod?

  • What is the unemployment rate in my county?

  • How many people are food insecure in my county?

  • How many people in my county live in a food desert?

Another New Resource: Synod Maps

In addition to the worksheet in “Know Your Neighborhood,” ELCA World Hunger is happy to provide synod maps here. These maps are color-coded and show the median household income by zip code for synods. (The Slovak Zion Synod and the Caribbean Synod are not available.) In addition, each map shows the locations of ELCA congregations throughout the synod.

As you can see in this example map of the Northwestern Minnesota Synod, the color-coded areas represent median household income brackets (click to enlarge):

How Can You Use This Data?

The worksheet and maps for “Know Your Neighborhood” give leaders a quick way to collect and share information with others in the community. These will be helpful for

  • Presentations

  • Temple talks

  • Newsletters

  • Considering new ministry plans

  • Sharing the story of a current ministry

  • Advocacy

  • And much more!

Download “Know Your Neighborhood” from ELCA.org/hunger/resources#HungerEd. The synod maps can be found at ELCA.org/hunger/resources#Maps. And check out other resources from ELCA World Hunger on the same page!

Connect

If you use “Know Your Neighborhood” or have questions about how to use the maps or the guide, get in touch with us at Hunger@ELCA.org.

 

ELCA World Hunger Sermon Starter- Ash Wednesday

 

These reflections are a part of ELCA World Hunger’s Sermon Starter series which is published via email every Monday. You can sign up for the weekly email here on the right side of the page if on a computer or near the bottom of the page if viewing from a phone. Pastor Tim Brown is the writer of these reflections. Pr. Tim is a Gifts Officer and Mission Ambassador for the Lutheran School of Theology at Chicago and a pastor and writer out of Raleigh, NC. You are invited to use the message below for personal devotion as well as prompts for sermon writing. 

February 26- Ash Wednesday

Matthew 6:1-6; 16-21

It’s curious how Jesus will use soil to heal things.

Like the man Bartimeaus, who is blind. He gets mud rubbed in his eyes to help him see. That makes no sense.

Or, how Jesus will draw in the sand as the woman about to be stoned is held on silent trial. Why would he turn to the dust to draw as charges are being brought up?

Or, consider the resurrection itself. How could the ground, the earth, the grave, bring about eternal life?

And yet soil is how Jesus seems to choose to heal.

If you want further thought on the healing properties of soil, consider this Irish idea about the healing properties of dirt. I’ve felt something like this, actually. Every time I put my hands in the earth of my yard, as I toil away growing and pruning and planting, I find my soul as improved as the soil.

What is it, Beloved, about dirt that helps to heal things?

We embrace this notion on Ash Wednesday. As we pull the dust of our lives and have it placed on our brows; as those burned Alleluias of praise become marks of humility (as, ultimately, all words of praise, should), we hold tightly to the belief that this dirt will, by God, heal us.

Matthew’s Gospel warns against practicing our piety in public. But on this day we hold that advice loosely as, though our piety is marked on our brow, the reasons themselves stay mute inside of us.

Because, honestly, we all come to Ash Wednesday with different, specific reasons: those moments we thrust needles into our veins to feel something; those moments we lashed out in rage, cursed out of fear, or judged out of prejudice; those times we cheated to get ahead, or because we are born ahead and denied someone their God-given dignity with impunity.

We all come to Ash Wednesday with a personal confession on our lips.

And yet we all, no matter our confession, receive the same sign of redemption: a dirt cross that intends to heal.

And note that the symbol on our brows is not just any sign. It is not a money sign, as if that can save and redeem us. And it is not the sign of this political party or that political party, as if our politics can save us.

All these things we rely on in life to save us: money, status, politics…they all blow away, like dust, as that dirt cross is smudged into our brows as an act of redemption.

On this day, though our piety is public, we don’t wear it with any sort of pride, Beloved. Because we all know, deep in the recesses of our hearts, that those things we bring to the altar on Ash Wednesday are not a moment of pride, but implicit acknowledgments that we cannot do this thing called life without the kind of redemption that our God in Christ gives.

Soil heals.  Perhaps it does every day, if you believe the websites. But even if you don’t, you know it does on Ash Wednesday, by God.

 

Advent 2019- Week 4 Reflection and Children’s Message

 

 

This advent reflection is part of ELCA World Hunger’s 2019 Advent Study. You can download the full study here. The children’s messages are a part of ELCA World Hunger’s Sermon Starter series which is published via email every Monday. You can sign up for the weekly email here on the right side of the page. 

Week 4

God is with Us

“‘Look, the virgin shall conceive and bear a son, and they shall name him Emmanuel,’ which means, ‘God is with us’” (Matthew 1:23).

 

 

You are loved.

 

 

 

 

 

 

No, really.

 

 

 

 

 

 

That’s it.

 

 

 

 

 

 

That is the message of Advent, Christmas — the entirety of the gospel story, in fact.

 

 

 

 

 

You are loved.

 

 

 

In the baby — whose name shall be Emmanuel, which means “God is with us” — God has drawn near to humanity in familiarity, intimacy and even identity. God has become human, entering into our world and our very existence. And the message God has brought? You are loved.

Two thousand years of Christian history, and yet that basic message has not changed. God has drawn near, and the message brought to all creation is “you are loved.” Scripture is filled with stories of God speaking to God’s people. Sometimes God speaks to them directly. Moses approaches a burning bush and hears God “informing him, ‘I will send you to Pharaoh to bring my people, the Israelites, out of Egypt'” (Exodus 3). In the middle of the night, Samuel hears God calling his name (1 Samuel 3). At other times, God speaks through the prophets to the people.

But here …

in this manger …

in this moment …

on this night …

There is no mountain-splitting, quaking prelude like Elijah heard outside his cave (1 Kings 19). There is no opening in the heavens, no descending Spirit, no voice from the clouds (Luke 3.) The baby in the manger is God’s whispered good news: “You are loved.” In the first session of this study, we read a sampling of modern-day billboards warning us of God’s coming wrath. The writings of our biblical ancestors reflect a similar level of trepidation about the day God would draw near. What judgment might befall them when God arrived? What word might God speak?

In the manger in Bethlehem, God did show up. And the word was “love.”

As gospel people, the church proclaims this message: “You are loved.” Obviously, such a simple message doesn’t give us the directives that are to be taken in the many complex situations in which the church finds itself in daily life. Such a simple message does not give us all that we need to make the many minute decisions that organizations and individuals must make. But it does give us a clear message and identity.

Who is the church? The beloved of God.

Who is my neighbor? The beloved of God.

Who is this stranger in my midst? The beloved of God. 

To be the church, to be people of the gospel, called to spread the good news, is to ensure that every person we encounter leaves knowing they are loved. To be “evangelical” is to be sharers of the good news – and that good news is that we are loved by the very creator of the universe.

This almost seems too simple, and in some ways, it might be. But how often does the message the world sends us undermine our confidence in this message? How often are we told that we must make ourselves lovable enough, work hard enough, look good enough, decide wisely enough, or behave appropriately enough to merit the concern or consideration of others around us? The church has a different message: You are loved because the One who created you has marked you as loved. Christ-centered ministries have this message of Christ at their heart.

Rain or shine, the East Boston Community Soup Kitchen opens each Tuesday without fail, serving up nutritious fare — with an extra helping of love — from the basement of Our Saviour’s Lutheran Church. Volunteers offer weekly breakfast, lunch and dinner to more than a hundred guests, many of whom face the challenges of poverty and addiction. Guests can also pick up hygiene kits or a set of clean clothes and access social services.

“This space is where we all come together and treat each other with love, with that respect and dignity that we all like to receive,” says Sandra Aleman-Nijjar, the kitchen’s lead volunteer. “We give that to everyone that walks through those doors.” Eddie, one of the guests at East Boston, knows this to be the case. Having lived on the streets since he was 18, Eddie calls the ministry “my home,” a place of belonging and acceptance where his needs — physical, spiritual and emotional — are met. “He feels loved, that someone cares,” says Sandra. “You can see it in [each of] them, that sense of belonging, that sense of acceptance. That someone cares about them, that someone is watching and looking out for their well-being.”

To be “evangelical” is not merely to share the basic facts about faith but to live out a faith that assures us — and our neighbors — that we are loved. For guests at the East Boston Community Soup Kitchen, that means that every plate of food served is a form of evangelism, a way of sharing the good news that is the very message of “Emmanuel”: you are loved.

God’s love calls us to active love and service of one another. Authentic love — the love God shows through Christ — sets tables where all are welcome, calls religious and political leaders to repentance for their treatment of neighbors facing poverty or vulnerability, and testifies to new life in the face of death-dealing powers. It is not merely a word spoken but a life lived, walking with and standing by our neighbors.

This is the Promised One we have been waiting for, and this is the message we have been longing to hear. Through Mary and Joseph’s journey to Bethlehem, through John the Baptist’s hours of ministry at the Jordan, through our expectant longing in Advent — this is the message we have been waiting for. And the message many of our neighbors continue to pine for.

 

You are loved.

Now, love one another.

Reflection Questions

  1. When during this season have you felt loved?
  2. How does your congregation share the message “you are loved” with neighbors in your community?
  3. Watch ELCA World Hunger’s video “East Boston Community Soup Kitchen” at https://vimeo.com/293599869. How does the ministry in East Boston help guests feel “that sense of belonging, that sense of acceptance”?

Children’s Message

Pastor Tim Brown is the writer of this Advent children’s message. Pr. Tim is a Gifts Officer and Mission Ambassador for the Lutheran School of Theology at Chicago and a pastor and writer out of Raleigh, NC. This Advent Children’s Message is cross-posted from ELCA World Hunger Sermon Starters

Set-up:

The season’s texts provide the leader with an opportunity to practice Advent anticipation, and each children’s message with grow week to week until Christmas Eve/Christmas Day.

This is the last week, and there should be a small box with a pocket mirror inside. A large yellow star should be on the outside of this small box, with the poem below printed on it.

Script:

Invite the youth to come forward.   

“Look here, folks, I have that final box here, and I can tell there are things inside of this one, too. How can I tell?  Just listen!” Shake the box “Now, remember what was inside of last week’s box? Right!  Band-Aids. And what did we do with those Band-Aids? Right, we gave them away as reminders that God invites us to heal the world.  Some of those people out there even put them on. What do you think is in this box?” Field answers as time allows “Could be any of those things! But look, on here is also a yellow star.  Ah, look, here’s a poem on the yellow star. Can someone read it?” If the youth are too young or too shy to read, go ahead and read it aloud:

The baby is coming soon

And we’re dreaming of the child

And the night will arrive

So meek and so mild

But until then God’s dream

Is for someone else to be a life-changer

We don’t need to wait for the babe in the manger!

And just who should it be?

Open me up to see…

Should we open it and see what’s inside?” Open the box dramatically. If it has a lid, unveil it with panache. If it is sealed in wrapping paper, invite the youth to help you tear it open. Show the box with the mirror inside.

“Wow, a mirror. ‘But until then God’s dream/is for someone else to be a life-changer/we don’t need to wait for the babe in the manger/and just who should it be? Open me up to see…’ Who do you all see? Hold up the mirror.

“Yes!  It’s you. You are the one God is dreaming of who will start the change the world. And we can change the world by giving our gifts to help those who don’t have much, by being a good friend at school to kids who are picked on, by making meals and sharing it with our neighbors. Who else can think of a way we can start to change the world?” Field answers as time allows.

“But, there’s one more thing, come close! Make sure your mic is off “Those people out there? They need to start changing the world, too. So, I want you to go ask them a question, an important question this Christmas. Ask them how they will change the world this Christmas. Say, “How will you change the world this Christmas?”

Go ask them. And if anyone gives you an answer, come back and tell me. You can tell me now or after church. Ready? Go!”

Advent 2019- Week 3 Reflection and Children’s Message

 

This advent reflection is part of ELCA World Hunger’s 2019 Advent Study. You can download the full study here. The children’s messages are a part of ELCA World Hunger’s Sermon Starter series which is published via email every Monday. You can sign up for the weekly email here on the right side of the page. 

Week 3

Signs of the Promise

“[John the Baptist’s disciples said to Jesus,] ‘Are you the one who is to come, or are we to wait for another?’ Jesus answered them, ‘Go and tell John what you hear and see: the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the poor have good news brought to them’”
(Matthew 11:3-5). 

At only 17, Dawit (not his real name) has already faced a long and harrowing journey. He was born in Eritrea, and in 2017, he and his brother escaped lifelong military service by crossing into neighboring Sudan. On the border, they were intercepted by a group of traffickers. Dawit’s brother escaped, but Dawit was held by the traffickers for almost nine months and regularly threatened and beaten while they demanded money.

Eventually, Sudanese police raided the traffickers’ camp and took Dawit to a hospital in Khartoum, where he found his brother again. During their initial journey, Dawit had broken his leg while jumping out of a car. Although he had surgery in Khartoum, it was too late to fully repair the damage to his leg, and he can no longer put any weight on it.

In 2018, Dawit arrived in Cairo, Egypt, and connected with St. Andrew’s Refugee Services (StARS), which is supported by ELCA World Hunger. StARS provided Dawit with a caseworker and helped him meet other immediate needs, such as food, hygiene supplies and, importantly, medical care. StARS also connected him to Doctors Without Borders (Médecins Sans Frontières), which is helping provide Dawit with psychological care and support.

Eritrea, Sudan, Egypt. Dawit’s story, like many of the stories of our siblings in Christ around the world, can seem so far away from communities in North America. Even within our own geographic region, communities can seem farther apart than the miles may suggest. Maybe it is the divide between rural and urban cities, or the gulf between affluent areas and areas facing disinvestment and job loss.

Of course, the distance between our communities belies the reality that, as a global community, we share many of the same challenges. Human trafficking, such as Dawit faced, is “a global phenomenon to which no country is immune,” according to a 2018 report from the U.S. Department of State. And research reminds us that even the most affluent counties in the United States are home to people facing food insecurity and challenges with access to housing.

Yet, it is not merely our shared problems that connect us. This season of Advent, the Scripture readings remind us that, in Christ, God has drawn near to us and to our neighbors. As God draws near to us, we, too, are drawn near to each other — in hope, in faith and in our mutual need.

Seeing this is easier now than it was for the followers of John the Baptist. Jesus was, by no means, the first to be considered (or to declare himself) the Promised One sent by God. So perhaps no one should be surprised that John and his followers were a bit suspicious. “Are we to wait for another?” is the question of those who have long awaited the Messiah — and may likely have been disappointed before. This isn’t the pleading of the psalmist crying, “How long, Lord?” but the cynical question of the skeptic whose faith is sure but whose trust must be earned.

And to some extent, this is our question, too. How do we know that God has drawn near? How can we be certain that the Messiah has come? In our day, we are confronted with promises of salvation from every quarter. Commercials and mass media hold out the pursuit of wealth as the path to new life. Social media seem to suggest that our lives will be transformed once we get enough “likes” or followers. For victims of human trafficking such as Dawit, the promises are more nefarious. Many victims were first lured by their traffickers with promises of resettlement in a new, safe country. Or they were deceived by promises of stable employment.

Jesus understands the skepticism of the question. In response, he shares with John’s followers the evidence he knows will convince the Baptizer: “The blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the poor have good news brought to them.” Echoing the prophecies of Isaiah, Jesus makes clear the signs of the Messiah’s coming, signs John the Baptist would seem to recognize: healing, restoration and hope. John the Baptist can trust that the one interrogated by his followers is the One sent by God because following in Jesus’ wake are those characteristics of God’s transformation of the world: healing, restoration and hope.

As we look for the promise of God in our midst, we are called to look for those signs of healing (physical and spiritual), restoration (of relationships with God and neighbor), and hope (for those who are poor or vulnerable). Our shared need for each of these is what draws us together with neighbors near and far as we long together for the transformation of the world. And make no mistake, God is with us in our need as well.

We are united in our common need with neighbors around the world. And yet, the miles are bridged by something greater — our shared participation in the promise God is unfolding in our world. The vocation to be a healing, reconciling, hopeful presence in the world is shared across the church universal in every community. United in trust that God is at work transforming the world, the church is called to participate in the signs that inspired the confidence of John and his followers — and inspires the confidence of our neighbors and ourselves today.

To share in the stories of neighbors near and far is to share in the work God is doing through them in the world. It is to seek together — and to be, together — those signs of healing, restoration and hope. In Advent, the expectant longing gives way to bold confidence that God is at work, revealing the promise that all shall be well and drawing us together in mutual need and mutual hope.

There may be much that separates us, but the promise that unites us can bridge any divide.

Reflection Questions

  1. What experiences have reassured your faith that God is at
    work in the world?
  2. Why is it important for the church, as the people of God, to
    help neighbors such as Dawit meet their needs for healing
    and care?
  3. Where do you see God’s promise taking root in your
    community?

Children’s Message

Pastor Tim Brown is the writer of this Advent children’s message. Pr. Tim is a Gifts Officer and Mission Ambassador for the Lutheran School of Theology at Chicago and a pastor and writer out of Raleigh, NC. This Advent Children’s Message is cross-posted from ELCA World Hunger Sermon Starters

Set-Up:

The season’s texts provide the leader with an opportunity to practice Advent anticipation, and each children’s message with grow week to week until Christmas Eve/Christmas Day.

As with last week, make sure this week’s box includes the smaller box surrounded by Band-Aids, one inside the other, like nesting dolls. 

Inside the smallest box should be a pocket mirror. Draw a large yellow star on the outside of this smallest box.  On today’s box draw a large red cross on it like an Emergency Aid kit, and tape one of the ELCA Good Gifts cards to the top.  You can find them here: http://bit.ly/33gC1kQ.

Script:

Invite the children to come forward.   

“Look here, folks, I have that other box here, and I can tell there are things inside of this one, too.  How can I tell?  Just listen!” Shake the box. “Now, remember what was inside of last week’s box?  Right!  Stickers.  And what did we do with those stickers?  Right, we gave them away as gifts of love. What do you think is in this box?” Field answers as time allows. “Could be any of those things!  But look, on here is also a red cross.  Has anyone seen anything like this before?  Where?” Field answers as time allows. “Right.  On hospitals and ambulances and first-aid kits.”

“You know, we all have built-in first-aid kits.  Want to see one?” Hold up your hands. “Yes, I know, these look just like hands.  But they’re more than that.  With hands like these we’re given the ability to help and heal others.  We can work, and through that work, we can offer help to others.  Hmmm…let me try to explain a little clearer.   Ah, look, here’s a card near this red cross. Can someone read it?”   If the youth are too young or too shy to read, go ahead and read it aloud:

“This is a card from ELCA Good Gifts, where people can buy animals, seeds, or other goods for people all around the world.  We work with our hands, and with the money we get for our work, we’re able to buy these gifts to bless others.  In this way, we help people who don’t even know to live well!  Should we open it and see what’s inside?”  Open the box dramatically.  If it has a lid, unveil it with panache.  If it is sealed in wrapping paper, invite the youth to help you tear it open. Show the box full of Band-Aids, and the other box inside.

“Wow, there’s a bunch of Band-Aids in here, along with another box.  This other box we can’t open until next week, I think, but what do we do with these Band-Aids?” Pretend to think.

“Wait, I have an idea!  Come in close.” Invite the youth forward and turn off your mic. “Go and give a Band-Aid to someone out there and say to them ‘God helps us help others.’.  Make it someone you don’t even know!  If they’re brave, they’ll even put it on today!  Go and remind them that God invites us to help others, and next week we’ll see if God has a new surprise for us in this other box.  Are you ready?  Go!”

As they give out the Band-Aids, you can make a general announcement about ELCA Good Gifts to the whole assembly and invite them to learn more by placing a bulletin insert in their hands, or point them to the ELCA World Hunger website.

Advent 2019- Week 2 Reflection and Children’s Message

 

 

This advent reflection is part of ELCA World Hunger’s 2019 Advent Study. You can download the full study here. The children’s messages are a part of ELCA World Hunger’s Sermon Starter series which is published via email every Monday. You can sign up for the weekly email here on the right side of the page. 

 

Week 2

From Good New to Bad News

“He shall not judge by what his eyes see, or decide by what his ears hear; but with righteousness, he shall judge the poor, and decide with equity for the meek of the earth” (Isaiah 11:3b-4a).

In many rural villages in Guatemala, families tend to be large, and due to poverty, cultural traditions and other factors, daughters are often given away for marriage early. At 12 to 14 years old, girls are matched with husbands who are at least twice their age and sometimes older. Pastor Karen Castillo of the Augustinian Lutheran Church of Guatemala (ILAG) knows many of the girls’ stories well. Pr. Castillo hears their frequent concerns about the lack of educational opportunities that can change the future for girls and women throughout Guatemala. Schools are often far from people’s homes, and if instruction is available, boys are often given precedence. When girls are excluded from continuing their education, they are also excluded from new opportunities, including the opportunity to make many decisions about their futures.

Holy Scripture assures us that God hears their stories, too. The promise of Isaiah, indeed the promise of many of the writings in the Old Testament, is that God has heard the people’s pleas for liberation and salvation and will deliver them (Exodus 3:7-8). God’s intimacy with the people of God is such that God is attuned to the many obstacles that undermine the people’s well-being. God’s anger is revealed most clearly in those places where injustice and inequity reign – and God’s loving concern is revealed equally clearly when the children of God are blocked from enjoying life abundantly.

In the Gospel of Matthew, John the Baptist echoes this anger when he sees a group of Pharisees and Sadducees gathered among those desiring baptism. “You brood of vipers!” he calls out. “Who warned you to flee from the wrath to come?” (Matthew 3:7). John is not the meekest character in the Gospel, but here, he’s about to get medieval before there was a medieval to be gotten. What was it that so incensed the Baptizer? We get a clue about the fault of the Pharisees and Sadducees later in Matthew, when Jesus denounces both groups: “They tie up heavy burdens, hard to bear, and lay them on the shoulders of others … they love to have the place of honor at banquets … [they] lock people out of the kingdom of heaven … [they make] gold sacred … [they] have neglected the weightier matters of the law: justice and mercy and faith,” and so on (23:4-23).

The Pharisees often get a bad rap in the Gospels. They serve as foils for Jesus and the disciples so often that the reader might think “brood of vipers” is John the Baptist’s way of going easy on them. In reality, the Pharisees were one of several Jewish groups at the time and, in some ways, weren’t quite as bad as they might seem. They understood the life of faith as a life focused on obedience to the Law, so they rigorously held themselves to its high standards. The problem was, they held others to those standards, too, even when the Law seemed unclear or when the literal, traditional punishments for violations were downright deadly. For the Pharisees, being faithful meant obeying the Law and tradition, no matter what the consequences were.

Jesus’ teachings in the Gospels present a different understanding of faith. For Jesus and his followers, a relationship with God is not meant to be a burden. In fact, quite the opposite: “For my yoke is easy, and my burden is light” (Matthew 11:30). Isaiah, whom John the Baptist quotes in Matthew, describes what true righteousness looks like for God’s people: justice and equity, particularly for “the poor [and] the meek,” those without the social or economic status to demand these things for themselves.

As God draws near through the One prophesied by Isaiah and John the Baptist, the bad news of exclusion is transformed into the good news of hospitality, and the bad news of judgment is transformed into the good news of justice — for them and for the community. It is from among these people, whose lives are so circumscribed by legalism, tradition and inequity, that Jesus will draw both followers and leaders.

In Guatemala, where poverty, traditions and sexism prevent communities from benefiting from the gifts and skills of girls, the ILAG is helping provide new opportunities. Opened in 2018 at the Augustinian Lutheran Center in Guatemala City, the MILAGRO (“miracle”) Women’s Education Center is a place for young women from these rural communities to continue their secondary education, faith formation and development of vocational and life skills that will help them be financially independent in the future. With support from ELCA World Hunger and ILAG, the young women at MILAGRO Women’s Education Center are part of the work God is doing in their communities, proclaiming the good news of justice, equity and life abundant for all.

Reflection Questions

  1. What does it mean for God to hear the cries of people who face oppression, exclusion or injustice?
  2. How does the church listen attentively to the voices of people facing poverty or hunger in the community today?
  3. What is the difference between seeing faith as obedience to God and seeing faith as liberation?

Children’s Message

Pastor Tim Brown is the writer of this Advent children’s message. Pr. Tim is a Gifts Officer and Mission Ambassador for the Lutheran School of Theology at Chicago and a pastor and writer out of Raleigh, NC. This Advent Children’s Message is cross-posted from ELCA World Hunger Sermon Starters

Set up:

The season’s texts provide the leader with an opportunity to practice Advent anticipation, and each children’s message with grow week-to-week until Christmas Eve/Christmas Day.

Bring in a large wrapped box. Inside the box make sure to include two smaller boxes, one inside the other, like nesting dolls.

Inside the smallest box put a pocket mirror. Draw a large yellow star on the outside of this smallest box.  Inside the second-largest box put the smallest box along with a bunch of new Band-Aids and draw a large red cross on it like an emergency first aid kit. And inside the largest box, put the other boxes along with a bunch of stickers. On the outside of this larger box, put a picture of a stump with a stem springing forth. On the tree you’ll write the riddle below. Invite the children to come forward.

Script:

“Look here, folks, I have this box here, and I can tell there are things inside of it. How can I tell? Just listen!” Shake the box. “What do you think is in here?” Field answers as time allows. “Could be any of those things!  But look, on here is also a tree stump with this little twig coming out of it. It reminds me of what the prophet Isaiah said today that sometimes, out of things that don’t look alive anymore, new things can spring. And look, it has writing on it!  Can someone read it?   If the children are too young or too shy to read, go ahead and read it aloud:

At Christmas God does something new

And we can do something, too!

With each day comes the chance

To make another heart sing and dance!

Do something kind without pay

Go and make someone’s day!

“Huh, I wonder what that means. Should we open it and see what’s inside?” Open the box dramatically.  If it has a lid, unveil it with panache. If it is sealed in wrapping paper, invite the children to help you tear it open. Show the box full of stickers, and the other box inside.

“Wow, there’s a bunch of stickers in here, along with some other boxes. This other box we can’t open until next week, I think, but what do we do with these stickers?” Pretend to think.

“Wait, I have an idea!  Come in close.” Invite the youth forward and turn off your mic. “The riddle invited us to go and make someone’s day, so I think you should go out there to the people in the pews and stick a sticker on someone. Make it someone you don’t even know! Put it on their hand, their shirt, or even their forehead! Go and spread some love today with this new thing in church, and next week we’ll see if God has a new surprise for us in these boxes. Are you ready? Go!”

New! VBS 2020: “On Earth As in Heaven”

 

It’s hard to believe that it’s time to start planning for 2020 already, but ELCA World Hunger’s new Vacation Bible School program for 2020 is now here! “On Earth As in Heaven” invites children of all ages to learn about God’s world by diving deeply into the Lord’s Prayer. This full, five-day VBS is free and available for download and order (coming soon.)

 

“On Earth As in Heaven” explores the meaning of the Lord’s Prayer for our world today, using one petition each day to explore faith, justice and the work to which God is calling us. The program this year is unique in that each day focuses on one petition from the prayer and ties the petition to one of the United Nation’s Sustainable Development Goals in easily accessible ways.

“On Earth As in Heaven” VBS

In the Large Catechism, Martin Luther reminds us that prayer is something “great and precious.” To pray is to give voice to our needs and our trust in God, who meets them.

But to pray is much more than this too. In thanksgiving, prayer gives voice to the things that bring us together. In lament, prayer gives voice to the things that rend us apart. Theologian Karl Barth is believed to have said that “to clasp the hands in prayer is the beginning of an uprising against the disorder of the world.” To pray is to lay bare the pain of the world and to trust God to transform it — and to strengthen us to be part of this transformation.

“On Earth As in Heaven” invites children and adults to (re-)experience the Lord’s Prayer and to see the connections between prayer and service in the world. As the church prays and plays together, we also serve together and walk together toward a just world where all are fed. The stories for each day lift up churches and communities around the world who are prayerfully and powerfully doing their part in this work, while celebrating the diversity with which God has gifted the world.

Daily Themes

 

 

Each day includes:

  • An opening to introduce the prayer petition and the topic for the day, including a skit;
  • Small-group times;
  • Stories from projects around the world supported by gifts to ELCA World Hunger;
  • Snacks and crafts from the countries and regions featured in the stories;
  • Games for different age groups;
  • Simulation Stations to help children dive deeply into the topics of the day; and
  • Large-group closing suggestions

This year, we are also excited to include an appendix of handouts to send home, so that parents and caregivers can continue the conversation with children at the end of each day.

Coming Soon

More materials are on their way, including hard copies of “On Earth As in Heaven,” posters and a supplement media kit with logos and pictures you can print, post or put on t-shirts and other promo items!

Look for Us at the E!

ELCA World Hunger will once again be at the ELCA Youth Ministry Network’s Extravaganza in 2020! We will have hard copies of “On Earth As in Heaven,” sample posters and lots of information to help you plan your VBS.

“God’s Good Creation” and “Who Is My Neighbor?” VBS Still Available!

ELCA World Hunger’s VBS programs from previous years are still available! Visit ELCA World Hunger’s resources page to find “God’s Good Creation” VBS and “Who Is My Neighbor?” VBS  – and lots of other resources for children, youth and adults!

For more information about “On Earth As in Heaven” and other ELCA World Hunger resources, please contact Ryan Cumming, program director of hunger education for ELCA World Hunger, at Ryan.Cumming@ELCA.org.

 

God Created Abundantly

 

 

Another blog post from ELCA World Hunger Education Intern Aml Mohamed. In this blog, she continues to seek answers to the three questions posed in her first blog. This blog is a response to her second question: “Why would I care as a practicing Muslim to work at a Lutheran faith-based institution?” 

 

In July, I participated in the ELCA World Hunger Leadership Gathering in Minneapolis, Minnesota. During one of the skill-building sessions, participants and staff members had the chance to practice one-to-one conversations. I had a beautiful chance to discuss faith and how it plays a part in our personal and professional life with a colleague.

I wear my faith on my head. By choosing to wear the Hijab, a hair covering, it is noted by some that I am likely a Muslim. In various settings this is the first thing they notice about me, especially in a large gathering like the ELCA World Hunger Leadership Gathering. Sometimes, I do not think about it much, as it is part of me. However, I welcome those reflective questions about being of a different faith and my work. When the questions are asked properly, they do not reflect bad intentions– they reflect curiosity. They make me reflect on my own experience. I was about to respond to a participant’s question about my experience at the ELCA as a Muslim person, but they soon interrupted me. They said: “I am sure there are common things in our religions that support and encourage community work and care for hunger.” I nodded with a smile. I was happy to see that this was the assumption for why I do the work I do. But, is that enough?

To answer this question, I will return to the conversation about faith I had with my colleague and reflect on this question: do we do the work we do because of our community-driven personalities or because of our faiths?

It is not one answer or the other. I never thought of my religion as the source of my passion to work on community development. I mean, I am just a regular college student who is passionate about making a change in a small way. At the ELCA, the Lutheran faith that shapes the work is clear in many ways, such as praying before a meal or the start of the event. Is that what makes a faith-based organization different? The prayers? During the conference, it was often mentioned that God is a God of abundance. God created so much that there is more than enough to feed everyone on earth, yet there is hunger. I was confused. How can God be a God of abundance and allow hunger in the world? I soon realized in my conversation with my colleague that their work is driven by their faith grounded in hope. I realized that there is energy in people that have hope while their feet are on the ground. They know that there is too much to do, however, there is something that can be done.

I am not an Islamic scholar or a researcher, but when I heard the phrase God created abundantly, I reflected on this verse in Surat Hud 11:6 in the Quran: “And there is no creature on earth but that upon Allah is its provision.” Allah is the Arabic word for God, and it is used by Arabic-speakers of all Abrahamic faiths, including Christians and Jews. This is the English translation of the verse, but the Arabic word for Provision is Rizq. Rizq means so many things, which is the beauty of Arabic. Rizq means livelihood, sustenance, nourishment, daily bread, blessings and more. So, God says that every creature, not just humans, is provided for. God did not even limit the provision meaning to food or wealth, but it takes many shapes.

My personal belief that there are enough resources, ideas and energy is what pushes me to think that is possible to develop and sustain communities. It is not simple or easy to access those resources for many reasons in our world today. But, faith is my source of hope and energy. I know that there is unlimited human energy that should be invested wisely to make positive change. Working with ELCA World Hunger made me realize that faith grounded in hope points us towards change that can be done. This where I found my common ground. I saw that a faith-based organization like ELCA World Hunger achieves so much by reaching out to the community of active and caring individuals and ministries to work together. The source of hope to push and continue working on problems comes from faith in a God who provides abundantly – or for me, faith that one’s rizq is provided by God.

At the beginning of the summer I asked myself as a practicing Muslim, would I care about working at a Lutheran Church? Now, at the end of the summer, I look back, and I see how much I learned about my faith, even while immersed in Lutheran faith. I learned that caring for social change is not an impossible mission if people find common ground in their faith and worldviews to work together.

The Forgotten Luther II – New Book in Series

 

“When we begin to attend as a community to public issues, we exercise faith practices that embody our understanding of the gospel, witness to the world our public commitments, and communicate a different way of being a church.” – Amy Reumann, Director of ELCA Advocacy

Many people – Lutheran and non-Lutheran – are familiar with Martin Luther’s teachings on civil order and obedience to laws. Fewer folks, though, recall the Luther who admonished preachers to use the pulpit to rebuke rulers for injustice, argued for public support for education of girls and boys, and inspired generations of future Lutherans to stand against political oppression and injustice.

The authors of The Forgotten Luther II: Reclaiming the Church’s Public Witness (Fortress Press, 2019) offer this side of Luther and Lutheran faith to congregations today. Featuring chapters by theologians, pastors and teachers in the ELCA, this second volume in the Forgotten Luther series shares the stories of Lutherans from today and yesterday whose faith moved them into public advocacy and activism – and encourages readers to hear the call of faith to “strive for justice and peace in all the earth.”

Carter Lindberg, a contributor to the first Forgotten Luther book, Mary Jane Haemig and Wanda Deifelt deal with issues as diverse as war, education and embodiment, while Amy Reumann, the director of ELCA Advocacy, offers a clarion call to advocacy by congregations, shaped by faith and inspired by the stories of congregations already active in the public square.

Chapters by Kirsi Stjerna and Anthony Bateza recall the dangerous memories of racism and anti-Semitism that have pervaded Lutheran history, sins that have deformed the church’s public witness in history, while offering suggestions for building a more inclusive, just church today.

Together, the authors address critical questions for the church today: When should the church support the state’s agenda? When should it resist? What are the options for critical but constructive cooperation? Their answers are surprising, troubling and inspiring.

Discussion questions accompany each chapter to help guide conversations in education forums, adult Sunday School series and more. Interviews with each of the authors are also available at https://vimeo.com/showcase/5926704.

Order copies for yourself or your congregation from Fortress Press: https://fortresspress.com/forgottenlutherii.

A portion of the proceeds from the sale of this book will go to ELCA World Hunger to support the longstanding work of ELCA Advocacy as part of a holistic and transformative strategy to end hunger.


The Forgotten Luther III symposium is coming! The Forgotten Luther III: Reclaiming a Vision for Global Community will be hosted at Saint Luke Lutheran Church in Silver Spring, Maryland, October 25-26, 2019. Learn more here. Watch for more updates on the ELCA World Hunger blog!

Welcome Summer Interns!

 

 

This summer ELCA World Hunger welcomes two interns to the team. We are excited to have them share their gifts and talents with us. Learn more about them below!

 

Aml Mohamed, ELCA World Hunger Education Summer Intern

My name is Aml Mohamed, and I will be working as the ELCA World Hunger Education Summer Intern. ‘Aml’ means ‘hope’ in Arabic, which is the first language that I speak in my home country of Egypt. I am a student at St. Olaf College in Minnesota, and I am designing an individual major which is titled International Youth Development. The major captures my passion to return home and pursue a career in youth development.

Before going to college, I completed a two-year pre-university program at the African Leadership Academy (ALA) in South Africa, whose mission is to prepare the next generation of African leaders. My experience at ALA motivated me to develop an educational initiative in my home city, Luxor, Egypt, called the “Step by Step Initiative.” The initiative aims to increase young people’s self-efficacy through providing them with life skills such as problem-solving, communication, teamwork and presentation skills. We were able to reach eighty students during the summer of 2018 and hope to continue in the future.

This is my first time in Chicago. While I am here, I hope to explore and learn about the history and the culture of the city. I will use some of my free time to pack my reflective thoughts and luggage, before I go on a St. Olaf College faculty-led study abroad program. The program is called Global Semester, and its theme is Education in a Global Context. During the program, we will visit six countries: France, Egypt, Tanzania, India, China and Argentina.

I am excited for the projects that we will be working on as the ELCA World Hunger Education team, and thankful for the learning opportunities that will come with it.

 

Joshua Meribole, Community Granting and Community Engagement Summer Intern

The building is tall. The work is important. The learning is endless.

Hello, my name is Joshua Meribole, and I am a Summer Intern at the ELCA in Chicago. I will be working as the Community Granting and Community Engagement Intern with ELCA World Hunger. I am from Nigeria and came to the U.S. to study community development and journalism at Dordt University in Iowa. I will officially finish college at the end of the summer.

In college, I studied the different community development practices that organizations around the world have done to help impoverished communities. I am looking forward to learning how the ELCA works alongside its partners to help communities tackle the multiple and interconnected layers of world hunger.

My work for this summer ranges from organizing events to writing blogs and articles to reviewing documents. With each of the tasks that I will be doing, I am excited to learn and to gain new experiences and skills that will add to my dream and vision to work with community members in the countries I grew up in.

In my free time, I like to read, watch TV shows and video tutorials, and talk to people. However, living in Chicago for the first time, I have had to put visiting iconic landmarks and going to festivals to my list of hobbies. So far, I have enjoyed meeting new people, expanding my taste buds and walking around the city.

After talking to people within the ELCA and hearing about their experiences and projects, I am looking forward to being part of the family.